AIが書いたWebサイトやブログの文章でよく直す5つのポイント
AIにWebサイトやブログの文章を作成してもらう機会が増えましたね。
私もClaude CodeやCodexに毎日文章を生成してもらっています。1日に数千字、時には数万字用意してもらい、ウェブサイトやブログに使用しています。
ただ、たたき台を作るには非常に便利ですが、そのまま公開できるレベルの文章に仕上がることは稀です。内容そのものというよりも、言葉の選び方や文章の組み立て方に違和感が残ることが多いからです。
なので生成された文章は毎回チェックを入れています。今回は私がAIの書いた文章をチェックする際、特によく手直ししている「5つのポイント」をご紹介します。
1. 曖昧な動詞を具体的な言葉に置き換える
AIが生成する文章では、「整える」「手を入れる」といった、広く解釈できる言葉が頻繁に使われます。
ホームページは開業時に作ったまま、手を入れていません。
意味は通じますが、「手を入れる」が具体的に何を指しているのかが曖昧です。
ホームページは開業時に制作したまま、更新していません。
「更新していません」と書けば、何をしていないのかが伝わりやすくなります。
また、「情報を整える」という表現もよく見かけます。もし実際にやっていることが、情報を分類したり不要なものを省いたりすることであれば、「情報を整理する」と書いた方がずっと自然です。
それらしい言葉を選ぶよりも、「実際に何をするのか」がはっきり伝わる言葉を選ぶようにしています。
新しいメニューの料金をサイトに入れました。
↓新しいメニューの料金をサイトに掲載しました。
ご相談いただいた内容は、担当者が見たうえでご連絡します。
↓ご相談いただいた内容は、担当者が確認したうえでご連絡します。
いただいたご意見は、次の商品づくりに落とし込みます。
↓いただいたご意見は、次の商品づくりに反映します。
ご依頼前の不安を消すために、よくある質問のページを用意しました。
↓ご依頼前の不安を解消するために、よくある質問のページを用意しました。
これまでの施工事例をページに出しています。
↓これまでの施工事例をページで紹介しています。
年末年始の営業日をSNSで流しました。
↓年末年始の営業日をSNSで告知しました。
2. 雰囲気で読点を打たない
意味がひと続きになっているにもかかわらず、不自然な位置に読点(、)が入ることもAIの癖の一つです。
その情報は、信用できない。
その情報は信用できない。
「その情報は」と「信用できない」は、そのまま続けて読める一つの塊として文章にしたほうが認識しやすいです。ここに読点を入れることで少し間が生まれ、それらしい雰囲気が出ることはあります。しかし、文章の構造とは関係のないところで区切ると、かえって読みづらくなってしまいます。
一方で、読点をただ減らせばいいというわけでもありません。文の途中で意味が切り替わる場所や、一文の中で複数の項目を並べる場合には読点がある方が親切です。
読点は雰囲気で打つのではなく、文章の構造や意味の切れ目に合わせて使うようにします。
施工事例を、写真付きで紹介しています。
↓施工事例を写真付きで紹介しています。
なお、定休日は水曜日です。
↓なお定休日は水曜日です。
「よくある質問」を、ページの最後にまとめました。
↓「よくある質問」をページの最後にまとめました。
写真を撮影し、Webサイトに掲載します。
↓写真を撮影してWebサイトに掲載します。
3. 結論(要点)を後ろに回さない
AIは前提条件や説明を先に並べて、一番伝えたい結論を文末に持ってくる傾向があります。
SNSに投稿するときに書くのは、その記事を読む理由になる一点だけです。
言いたいことが文の後ろにあるため、少し意味が頭に入ってきにくい文章です。そこで、要点を先に持っていきます。
SNSには記事を読む理由を投稿します。記事ではその理由を裏付ける情報を詳しく説明します。
最初に「何をするのか」が分かれば、その後の説明もスムーズに読み進められます。 前提や条件から始めるのではなく、まず一番伝えたいことを書き、そのあとに理由や補足を続ける方が理解しやすいです。
素材の仕入れから仕込みまでを毎朝店内でおこなっているため、当店のランチは数量限定です。
↓当店のランチは数量限定です。素材の仕入れから仕込みまでを毎朝店内でおこなっております。
前日の18時までにご連絡いただいた場合に限り、予約の変更やキャンセルの手数料は無料です。
↓予約の変更やキャンセルの手数料は無料です。ただし、前日の18時までにご連絡いただいた場合に限るのでご注意ください。
保険診療と自費診療の違いと、それぞれの費用の目安をご説明したうえで、治療方法はご本人に選んでいただいています。
↓治療方法はご本人に選んでいただいています。事前に、保険診療と自費診療の違いと、それぞれの費用の目安をご説明しております。
4. 対比のパターンを繰り返さない
AIの文章では、以下のような対比表現が多用されます。
-
「〜だけではなく、〜」
-
「〜ではなく、〜」
AIには禁止語を並べるだけではなく、書き換える例も教えることが大切です。
間違った文章ではありませんが、もっとシンプルに書くことができます。
AIには避けたい表現と書き換え例を一緒に伝えます。
こちらの方が短く、伝えたいことがスッと入ってきます。
もちろん対比そのものが悪いわけではなく、強調したい場面で使えば文章にメリハリが生まれます。しかし、一つの記事の中で何度も同じパターンが続くと、回りくどい印象を与えてしまいます。
対比パターンは本当に必要なところだけに絞り、それ以外はストレートに書くことを心がけています。
デザインだけではなく、使いやすさも大切にしています。
↓デザインと使いやすさを大切にしています。
ただ髪を切るのではなく、ライフスタイルに合った髪型を提案します。
↓ライフスタイルに合った髪型を提案します。
単なるホームページ制作ではなく、集客の仕組みづくりまでお手伝いします。
↓ホームページ制作から集客の仕組みづくりまでお手伝いします。
知識だけでなく、経験に基づいたアドバイスをお届けします。
↓知識と経験に基づいたアドバイスをお届けします。
治療するだけではなく、再発しない体づくりまでサポートします。
↓治療から再発しない体づくりまでサポートします。
5. 抽象的な言葉でごまかさず、具体的な行動を示す
これはWebサイトのコピーなどで特に気をつけているポイントです。
多様な思いに寄り添い、一人ひとりに最適なサービスを提供します。
字面はきれいですが、「最適なサービス」では実際に何をしてくれるのかが分かりません。
相談内容と希望を確認し、対応できる内容を具体的に提案します。
これなら相談したあとにどんな対応をしてくれるのかが具体的に想像しやすいです。 「多様な」「最適な」「寄り添う」といった言葉は便利ですが、具体的な説明がなくても文章として成立しているように見えてしまうため注意が必要です。
-
「寄り添う」なら、何を確認するのか?
-
「最適な提案」なら、何を基準にするのか?
-
「多様な要望」なら、具体的に何ができるのか?
抽象的な言葉を使ったときほど、そのあとに具体的な行動や内容が伴っているかを必ず確認するようにしています。
一人ひとりに最適な治療プランをご提案します。
↓検査の結果と通院できる頻度をもとに、お客さまに合った治療プランをご提案します。
多様なご要望にお応えします。
↓営業時間外のご来店やご自宅への出張にも対応します。
こだわりの食材を使用しています。
↓野菜は市内の農家からその日の朝に仕入れています。
目的は「AIらしさ」を消すことではない
「AIらしさ」を消すこと自体が目的ではありません。 読んだ人が意味を考え直さずに自然に理解できる文章にすることが目的です。
ウェブサイトやブログの文章を作成してもらう際は、以上の5つは特に意識して編集すると自然な文章となると思います。ぜひ試してみてください。
コピーして使える日本語文章作成ルール
記事で扱った5つの観点に、文体と事実の書き分けを加えた注意すべき7項目をAIに伝えられるようにMarkdown形式でのプロンプトを用意しました。以下をコピーし、AIとの会話に貼り付けてから依頼内容を伝えてみてください。
この会話で以降に依頼する日本語の文章作成・修正に、次のルールを適用してください。設定欄が空欄なら、依頼内容から判断してください。文章の依頼に具体的な指定がある場合は、その指定に合わせてください。
修正を頼まれたときは、元の内容と書き手の言い回しをできるだけ残し、指定された範囲とルールに関わる箇所を中心に直してください。
## 1. 文体と読者
媒体と読者に合う文体を選び、文書内の文体・呼称・用語をそろえてください。
- 媒体・読者(どこに載せ、誰が読むか):
- 文体・口調(例:です・ます調、落ち着いた話し方):
- 表記・用語(固有の指定があれば):
## 2. 具体的な動詞を選ぶ
「整える」「手を入れる」などの意味の広い動詞は、実際の動作と対象を確かめてください。情報を分類して並べ直すなら「整理する」、サイトの内容を新しくするなら「更新する」と書いてください。元の語が動作を正しく表す場合は残し、単語だけで一括置換しないでください。
## 3. 読点
読点は呼吸や強調のためだけに足さないでください。短い主語と述語など、意味が続く部分はつなげてください。列挙、意味の区切り、誤読防止、理由と結果の区別に必要な読点は残してください。読点の数で判断せず、一文に複数の主張が入る場合は句点で分けてください。
## 4. 要点を先に伝える
一番伝えたい内容を文の前半に置き、理由や補足はそのあとに続けてください。前置きや条件を重ねて要点を文末まで待たせないでください。見出しがある場合は、見出しからも要点が分かるようにしてください。
## 5. 対比の形を繰り返さない
「〜だけではなく」「〜ではなく」などの対比は、強調したい箇所に絞ってください。同じ対比の形が続く場合は、伝えたいことを直接書く文に直してください。対比が意味を明確にする場合は残してください。
## 6. 抽象的な言葉で終わらせない
「最適な」「寄り添う」「多様な」などの抽象的な言葉を使うときは、そのあとに具体的な行動や内容が書かれているか確かめてください。説明がなければ、実際の対応に書き換えるか、具体的な内容を書き足してください。雰囲気を伝える表現は、具体的な説明と組み合わせて残してください。
## 7. 事実・意見・推測の書き分け
数字・実績・固有名詞など、読者が確かめたくなる事実には根拠を添えてください。意見は意見と分かるように書き、推測や未確認の情報はその状態を明らかにしてください。足りない情報や出典を作らず、必要な箇所は【要確認:内容】と仮置きして先へ進み、確認事項を最後にまとめてください。確認事項がなければ一覧は出さないでください。
出力前に1〜7と、同じ言い回しや文型が続いていないかを見直してください。文脈に合う表現や引用は機械的に変えないでください。見直しの過程は書かず、完成した文章を先に出してください。大きく変えた点があれば最後に短く添えてください。
ちなみにClaude CodeやCodexの文章には本記事で挙げたような癖が目立ちますが、Geminiが自然な日本語の文章を出力してくるので最近よく使っています。
Claude Codeでコンセプトとテーマを詰めて、Geminiにプロンプトを渡して文章作成してもらう流れ。ただ、Claude Codeの文体に引っ張られるので、かならず端的な表現のプロンプトにするなど文体の影響を受けないようにしています。
これで文章生成してもらうと直しの少ないコンテンツを用意してくれています(2026年9年時点)。ぜひ試してみる価値はあると思います。